Depuis mars, peu de moyens ont été mis en oeuvre pour faciliter cette adaptation.